HOOK의 브랜드명 교체. 소식이야기 | Posted on 2008. 12. 3. 23:28
| 중요한 소식 언제나 폐사 웹사이트를 이용해 주셔서 정말로 감사합니다. 11월 1일부터 폐사 사이트상의 브랜드 표기를, 상품명인 페어리 라이프로 통일하고 있었습니다만, 오늘(08년 12월 2일)부터 명칭을 「HOOKSOFT」라고 하겠습니다. 소속 회사(주식회사 인터 어패럴(株式会社インターアパレル))를 10월말일에 스탭 일동 퇴사한 관계로, 11월은 고객의 애프터 케어만의 업무에 철저하고 있었습니다. 이번에 신브랜드 「HOOKSOFT」를 설립해, 이전과 동일한 스탭에 의한 개발을 진행시켜 나가게 되었으므로 알려드립니다. 덧붙여 과거에 「HOOK」 「SMEE」 「TJR」에서 발매했던 11개의 타이틀은, 그대로 「HOOKSOFT」에서 이어받아 하기 때문에, 사용자 써포트나 새로운 전개에 관해서도 저희가 담당을 하게 됩니다. 새로운 길로 나아가기위해, 보다 한층 더 정진을 계속해 갈 생각입니다. 앞으로도 관심어린 애정의 정을 부탁 합니다. 2008년12월2일 HOOKSOFT대표 亜佐美晶 |
번역 Pure Ani
출처 MPPC (미소녀 & PocketPC)
