요즘 새롭게 시작한 프로젝트. 한패이야기 | Posted on 2009. 7. 14. 19:45
냠냠..
아는 지인이 심심하다 하여..
스크립트 뽑아 줬더니..
하루만에 프롤로그를 번역해 오덥니다..
대충 45페이지 분량이라는데..
역시 번역을 전문으로 하는 사람은 뭔가 다르군요..
대충 다음분량부터는 90페이지 수준이라니..
2일에 하나씩 번역도 가능하겠군요;;
문제는..
아직 AXL의 ARC파일의 구조를 파악못했다는거~
냠냠..
아는 지인이 심심하다 하여..
스크립트 뽑아 줬더니..
하루만에 프롤로그를 번역해 오덥니다..
대충 45페이지 분량이라는데..
역시 번역을 전문으로 하는 사람은 뭔가 다르군요..
대충 다음분량부터는 90페이지 수준이라니..
2일에 하나씩 번역도 가능하겠군요;;
문제는..
아직 AXL의 ARC파일의 구조를 파악못했다는거~
RE:D Cherish! -Eternity Blood- CRYSTALiA
放課後シンデレラ２ HOOKSOFT
花鐘カナデ＊グラム NanaWind
フタマタ恋愛 ASa Project
スタディ§ステディ2 ま～まれぇど
リンパにATATA！ ～メス牡蠣ミルクどぴゅらっしゅ～ Hending
創作彼女の恋愛公式 Aino＋Links
流星ワールドアクター Heliodor
Secret Agent～騎士学園の忍びなるもの～ ensemble
天冥のコンキスタ エウシュリー
HaremKingdom -ハーレムキングダム- SMEE
ラズベリーキューブ まどそふと
ノラと皇女と野良猫ハート2 -Nora, Princess, and Crying Cat.- HARUKAZE
ピュアソングガーデン PULLTOP
はにデビ！ Honey＆Devil eufonie
姫繰三六五 HIMEKURI365
