헉헉.. 역시 에로게의 대사는 많군;; 한패이야기 | Posted on 2009. 7. 24. 22:56
현재 대충..
레포터가 나오는 파트까지는 다 옴겨적었습니다.
죽을맛이군요;;
이제 겨우 반했어;;
이제 반남았네..
오프닝까지..
후우..
오늘은 무척이나 피곤한 고로..
잠이나..
ps. 저거 오역인가..
번역가 만나면 물어봐야 겠군요.
가방이라고 들리는데..
구두라니..
(뭐 군대군대 빼먹은 해석은 본인이 현재 열심히 매꾸는중..)
원문 : 「少年の鞄に、銃の弾が……!!」